もう解決されたみたいですが、GetDrawScreenGraph の SoftImage 版は簡単に実装できることに
気が付きましたので、作ってみました
// 描画対象の画面から指定領域のグラフィックをソフトウエアで扱うイメージに転送する
int GetDrawScreenSoftImage( int x1, int y1, int x2, int y2, int SIHandle ) ;
GetDrawScreenGraph のグラフィックハンドルの代わりにソフトウエアイメージハンドルに
なっただけです、もし描画可能画像ではご希望の処理が実現できませんでしたらお使いになってみてください
↓上記関数を追加したバージョンです
http://homepage2.nifty.com/natupaji/DxLib/DxLibVCTest.exe // VisualC++ 用
http://homepage2.nifty.com/natupaji/DxLib/DxLibBCCTest.exe // BorlandC++ 用
(中身を既存のライブラリのファイルに上書きして、BCCをお使いの
場合は『再構築』、VCをお使いの場合は『リビルド』をして下さい)