いきなりですが
#include "DxLib.h"

// WinMain関数
int WINAPI WinMain( HINSTANCE hInstance, HINSTANCE hPrevInstance,
					 LPSTR lpCmdLine, int nCmdShow )
{
	int Start , Time ;
	int Cr ;
	char str[10];
	//ウィンドウモード
	ChangeWindowMode(TRUE);
	// ＤＸライブラリの初期化
	if( DxLib_Init() == -1 ) return 0;

	// 白の色コードを保存
	Cr = GetColor( 255 , 255, 255 ) ;

	// スタートタイムを取得
	Start = GetNowCount() ;

	//strの中にtestを入れる
	strcpy(str,"test");

	// メッセージを表示
	DrawFormatString( 0, 0, Cr, "なにかキーを押してください%s \n" , str ) ;

	// ボタンが押されるまで待つ
	WaitKey() ;

	// 終了、経過時間を算出
	Time = GetNowCount() - Start ;

	// 画面に表示
	DrawFormatString( 0, 16, Cr, "ボタンが押されるまでに %dミリ秒経過しました%s", Time , str ) ;

	// キー入力待ち
	WaitKey() ;

	// ＤＸライブラリ使用の終了
	DxLib_End() ;

	return 0 ;
}

このプログラムはDrawFormatStringのサンプルを少しいじったものです。

最初のDrawFormatStringでは、「test」の後に「.」みたいなものが表示され、最後のDrawFormatStringではその「.」が表示されません。
なぜ表示されるのがわかる方は教えてください。