PlayMovie による動画再生では音量変更をすることはできません
動画ファイルを LoadGraph で読み込んで PlayMovieToGraph で再生する場合は
ChangeMovieVolumeToGraph で音量を変更することが出来ますので、よろしければお使いください m(_ _)m
// 動画ファイルの音量を設定する(0〜255)
int ChangeMovieVolumeToGraph( int Volume, int GraphHandle ) ;
( 因みに PlayMovieToGraph で動画を再生する場合は DrawGraph や DrawExtendGraph で
動画を描画する必要があります )