現在DxLibが提供されているMinGW用ライブラリは、基本的にmsvcrtベースのMinGWでビルドされており、ucrtベースのMinGWツールチェーンでビルドしようとするとリンクエラーが発生します。
実際の例としては、以下のスレッドのようなケースがあります:
.../patio.cgi?mode=view&no=5765
msvcrtベースは旧バージョンのWindowsとの互換性という点ではメリットがありますが、現在はWindows 10/11が広く普及していることもあり、ucrtベースのMinGWを使っているユーザーも増えてきていると思います。
ソースコードからucrtベースのライブラリを自分でビルドすることも可能ですが、必要なサードパーティライブラリを揃えるのはなかなか手間がかかります。
もしすでにucrtベースのライブラリを提供していただけるようであれば、上記のようなリンクエラーの報告も減るのではないかと思います。
どうかご検討のほど、よろしくお願いいたします。